นรกก็ไม่รับ สวรรค์ก็ไม่เอา ชวนอ่านตำนาน ฟักทองฮาโลวีน Jack-o’-lantern แจ๊กจอมเจ้าเล่ห์

lead image

ชวนอ่านตำนาน ฟักทองฮาโลวีน Jack-o’-lantern มีที่มาอย่างไร ทำไมเทศกาลฮาโลวีนต้องมีฟักทอง ทำไมต้องแกะสลักเป็นหน้าผี เรามาอ่านตำนานความเชื่อของเขากัน

ชวนอ่านตำนาน ฟักทองฮาโลวีน Jack-o’-lantern

ถ้าพูดถึงเทศกาลฮาโลวีนแล้ว นอกจากผี เราก็มักจะนึกถึง ฟักทองฮาโลวีน หรือเจ้า แจ๊ก โอ' แลนเทิร์น (Jack-o’-lantern) กันเนี่ยแหละ แต่จะมีสักกี่คนรู้ว่า ทำไมต้องมีฟักทองในวันฮาโลวีน ฟักทองแจ๊กมีที่มาจากไหน เราจะพามาดูตำนานนี้กัน

ฟักทองฮาโลวีน

เรื่องของ Jack-o’-lantern เป็นนิทานของชาวไอริช ตามตำนานเล่าไว้ว่า มีชายคนหนึ่งชื่อ แจ๊ก เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุจอมเจ้าเล่ห์และขี้เมา แล้ววันที่ 31 ตุลาคม เป็นวันที่เขาสิ้นอายุไข เลยมีซาตานมาเพื่อรับวิญญาณไป แต่ตอนนั้นแจ๊กกำลังซดเหล้าอย่างเมามันอยู่ เขาเลยบอกว่าขอกินเหล้าให้หมดก่อนนะ เดี๋ยวจะยอมลงนรกไปด้วย

พอกรอกเหล้าเข้าปากหมด แจ๊กก็ออกอุบาย บอกว่าถ้าซาตานมีฤทธิ์จริง ไหนลองแปลงร่างเป็นเหรียญให้ดูหน่อยสิ ทางฝั่งซาตานหลงกล แปลงร่างเป็นเหรียญให้ดูจริง ๆ แจ๊กจึงรีบเก็บเหรียญใส่กระเป๋าแล้วเอาไม้กางเขนใส่ทับไว้ ไม่ให้ซาตานกลับคืนร่างเดิมได้ แต่ทางแจ๊กก็ใจดี ยื่นข้อเสนอให้ซาตานว่า ถ้าอยากคืนร่างเดิม ต้องสัญญาก่อนว่าจะไม่มายุ่งกับเขา 1 ปี ซาตานก็ตอบตกลงเพราะไม่อยากเป็นเหรียญ ก็เลยจบดีลกันไป

ฟักทองฮาโลวีน

1 ปีผ่านไป ซาตานก็กลับมาจะเอาวิญญาณอีกครั้ง ครั้งนี้แจ๊กหลอกให้ซาตานปีนต้นไม้ขึ้นไปเก็บผลไม้ให้จ้า แล้วซาตานก็...ซื่อมาก ยอมปีนขึ้นไปให้ น้ำใจงามสุด เจ้าแจ๊กเลยจัดการแกะเปลือกไม้เป็นรูปไม้กางเขน ทีนี้ซาตานก็เลยลงจากต้นไม้ไม่ได้ แจ๊กเลยเปิดดีลว่า ถ้าอยากลงมา ต้องสัญญาว่าภายใน 10 ปีนี้จะไม่มาเอาวิญญาณของเขาไปอีก ทางฝั่งซาตานผู้ไม่อยากอยู่บนต้นไม้ตลอดชีวิต ไม่มีทางเลือกอะไรมากจึงตอบตกลง

หลายปีต่อมา แจ๊กก็ตายไปเอง ทีนี้ปัญหาเกิดเลยจ้ะ ทางเทวดาไม่ยอมให้ขึ้นสวรรค์ เพราะเขาไม่ใช่คนดี ส่วนด้านนรกก็ไม่ไหวจะทนเหมือนกัน เพราะทำแสบกับซาตานไว้ถึงสองครั้ง ซาตานเลยให้แจ๊กออกไปเป็นผีเร่ร่อนในความมืด แต่ก็ยังใจดี โยนถ่านที่ยังไม่มอดมาให้ก้อนหนึ่งเพื่อส่องดูทาง

ฟักทองฮาโลวีน

ผีแจ๊กพยายามจะรักษาถ่านก้อนนั้นไว้ให้นานที่สุด เลยเอาหัวผักกาดแกะเนื้อในออก แล้วใส่ถ่านก้อนนั้นไว้ข้างใน ทีนี้ผีแจ๊กก็เลยเร่ร่อนไปพร้อมกับตะเกียงหัวผักกาด ชาวไอริชจึงมักพูดถึงผีว่าเป็น Jack of the Lantern ต่อมาก็กลายเป็นชื่อสั้น ๆ Jack-o’-lantern

ตั้งแต่นั้นผู้คนจึงแกะหัวผักกาดหรือมันฝรั่ง ให้เป็นรูปร่างหน้าตาน่าเกลียด แล้วนำไปวางตรงหน้าต่างหรือประตู เพื่อขับไล่วิญญาณของแจ๊กและเหล่าผีร่อนเร่ต่าง ๆ ด้วยความเชื่อที่ว่าจะช่วยปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายออกไปได้

ฟักทองฮาโลวีน

อ่านมาถึงตรงนี้ยังไม่เจอฟักทองเลยถูกมะ เราอยากบอกว่าที่มาของฟักทองมันตลกมาก คือพอทวีปอเมริกาถูกค้นพบขึ้น ชาวไอริชก็ย้ายไปปักหลักที่ทวีปอเมริกากันเยอะ แล้วก็ได้นำการแกะสลักหัวผักกาดเนี่ยไปแผยแพร่ด้วย แต่ด้วยความที่ฟักทองเป็นผลไม้ประจำท้องถิ่นที่หาง่าย แกะสลักง่าย และสีสันสวยงามกว่า ฟักทองเลยชนะแคมเปญไป คนจึงเลือกใช้ฟักทองแกะสลักแทนผักกาดในเทศกาลฮาโลวีนตั้งแต่นั้นมา เรื่องราวมันก็เป็นแบบนี้แหละค่ะคุณผู้อ่าน

Credit: thoughtco

ภาพและข้อมูลมีลิขสิทธิ์เจ้าของโดย บริษัท ทิคเกิ้ลมีเดีย จำกัด ไม่อนุญาตให้คัดลอกข้อมูล และรูปภาพนำไปเผยแพร่ต่อ ไม่ว่าวิธีใด ๆ ถ้าฝ่าฝืนทางบริษัทฯจะดำเนินการตามกฎหมาย เว้นแต่ได้มีการขออนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรกับทางบริษัทฯเรียบร้อยแล้ว

 

บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ

23 ลายเพ้นท์เล็บฮาโลวีน หลอน ๆ ปนเก๋ สวยแบบสะพรึง แค่เห็นก็ขนลุกแล้ว

มีเซ็กส์ให้เข้าตีมฮาโลวีน รวม 16 เซ็กส์ทอย ผี ๆ ที่อยากท้าให้ทุกคนลอง!

ผีไม่ได้มาเล่น ๆ นะคะ ผีมาหลอก แบร่! รวมสุดยอด 7 ตำนาน ผีไทย เฮี้ยน หลอน ดุ ไม่แพ้ชาติใดในโลก

บทความโดย

PP.